პატარა ნიკოლიას არდადეგები

სასწავლო წელი დასრულდა და პატარა ნიკოლა ოჯახთან ერთად ზღვისპირა სასტუმრო „ლამაზ სანაპიროზე“ ჩადის. მზე, ქვიშა და ტალღები მშვენიერია, მაგრამ მოუსვენარი ბიჭუნა მალე ხვდება, რომ ნამდვილი თავგადასავალი მხოლოდ წყალში ბანაობა არ არის. მეგობრების გარემოცვაში, ბებიის უცნაური ჩვევებისა და მშობლების მოულოდნელი გადაწყვეტილებების ფონზე, იწყება გაუთავებელი ხუმრობების, პატარ-პატარა საიდუმლოებებისა და გულწრფელი სიცილის ზაფხული, რომელიც ნებისმიერი ასაკის მაყურებელს მოაწყვეტინებს ღიმილს.