განგსტერი, პოლიციელი, სატანა

ჩეონანის ბნელ ქუჩებში სისხლიანი თავსატეხი იხსნება. პოლიციის ძაღლი ტაე-სუკი სერიულ მკვლელობებში ერთი დახვეწილი ხელის ნაკვალევს ეძებს. მისი დაკვირვების მიზანი ბანდიტი დონგ-სო ხდება, რომელსაც უცნობი მოახლოებული მანიაკის სისასტიკით ესხმის თავს. ეს შეტაკება ორ მტერს ერთ სისხლში აერთებს. მკვლელი, ვისი იდენტობაც ჯერ კიდევ ჩრდილებშია დაფარული, ახლა ორივეს ემუქრება. ტაე-სუკი იძულებულია დაცვა მოუძებნოს იმ ადამიანს, ვისი დაპატიმრებაც ოდესღაც მისი მთავარი მიზანი იყო. ნადირობა უკვე ორმხრივი გამოდგება.