დარბაზებში
In the Aisles (In den Gängen)
ახალგაზრდა კრისტიანი ჰიპერმარკეტის თაროებს შორის იწყ�ს მუშაობას, სადაც ჩვეულებრივი საქონლის მიღმა ნამდვილი ბრძოლა მძვინვარებს. მისი მეგობარი ბრუნო მას უცხადებს, რომ სასმელებისა და ქიმიკატების განყოფილებებს შორის ომია, გაყინული პროდუქტები კი ქაოსშია. ტკბილეულის განყოფილებაში იგი მარიონს ხვდება, რომელიც მის გულს იპყრობს, მაგრამ ჰიპერმარკეტის მიღმა ცხოვრება ნაკლებად ტკბილია — მარიონს ქმარი ჰყავს, კრისტიანი კი ვერ ბედავს ნაბიჯის გადადგმას.
