ხომალდის სიახლეები

ემოციურად ნაცემი მამაკაცი თავის პატარა ქალიშვილთან ერთად გადადის საგვარეულო სახლში ნიუფაუნდლენდში, რათა დაიბრუნოს ცხოვრება. იქ, ნისლიანი ოკეანის პირას, მამა-შვილი ცდილობს ნაპრალების შეხორცებას, მაგრამ წარსულის ჩრდილები ღრმა ტყიდან გამოდის. ყოველი ტალღა ძველ ტკივილს ამოჰყავს, ყოველი ქარი კი — იმედის ნაპერწკალს.