ცივ კვალზე

ნელს კოქსმანის მშვიდი ცხოვრება მოულოდნელად დასრულდება, როდესაც მისი საყვარელი ვაჟი საიდუმლოებით მოცულ ვითარებაში გარდაიცვლება. მამის სურვილი სიმართლე გაიგოს მალე შურისძიების წყურვილად გადაიქცევა: მას ცივსისხლიანი მართლმსაჯულების აღსრულება სურს ნარკობარონისა და მისი ახლო გარემოცვის წინააღმდეგ.