გამსაღებლები

ახალგაზრდა სტრაიკი ნარკოვაჭრობაშია ჩაბმული, მაგრამ მისი ცხოვრება თავდაყირა დგება, როცა სწრაფი კვების ობიექტის ღამის მენეჯერს ოთხი ტყვიით მოკლავენ. ეჭვი მის უფროს ძმას ამძიმებს. დეტექტივი როკო კლეინი, რომელიც ამ ვერსიას არ ენდობა, ჩრდილებში იწყებს ჩაღრმავებას, სადაც ნარკოკარტელები, ღალატი და ოჯახური კავშირები ერთმანეთში იხლართება.