სამოთხეში დაბრუნება

ლუისი, შერიფი და ტონი მალაიზიაში მეგობრობას ატარებენ, თუმცა ცხოვრება მათ სხვადასხვა გზას ადგას. ლუისი ორანგუტანების დასაცავად რჩება, ხოლო ორი მეგობარი ნიუ-იორკში მიემგზავრება. ორი წლის შემდეგ, წარსულის ჩრდილი ეცემა მათ — ლუისს ნარკოტიკის შენახვის ბრალდებით სიკვდილი ემუქრება. მეგობრები უმძიმესი არჩევანის წინაშე დგებიან: გარისკონ ყველაფერი მის გადასარჩენად, ან უმოქმედოდ უყურონ სიკვდილს.