სიჩქარე

მას შემდეგ, რაც ნაღმების ოსტატი ჰოვარდ ჰეინი ლიფტის შახტს ააფეთქებს და მგზავრებით სავსე ავტობუსს ააფეთქებს, ლოს-ანჯელესს შიშის ტალღა ეტყობა. ის მორიგი მსხვერპლისთვის ემზადება, როცა გამოცდილი სპეცრაზმელი ჯეკ ტრევენი მის კვალზე გადის. ჭკუისა და ფოლადის დუელი იწყება, სადაც ყოველი წამი სიცოცხლესა და სიკვდილს შორის გადაწყვეტს.