სამოთხის სამხრეთით

ჯიმი ციხიდან გამოდის, მაგრამ თავისუფლება მხოლოდ გარე კედლებს ცვლის. მის წინაშე მიზანი დგას – ბავშვობის სიყვარული, ანი, რომელსაც დრო აღარ რჩება. მისი დაპირება მარტივია: მისთვის საუკეთესო, უკანასკნელ წელს შეუქმნას. მაგრამ ძველი მტრები, საფრთხეები და წარსულის ჩრდილები ყოველ ნაბიჯზე ედევნებიან. ეს არის რბოლა დროის წინააღმდეგ, სადაც ყოველი მომენტი ფასეულია და ყოველი გადაწყვეტილება – ბედისმიერი. სიყვარული და სამწუხარო რეალობა ერთმანეთს ეჯახება, ქმნიან ისტორიას, რომელიც გულს ატყუებს და ნებისყოფას აფრთხობს.