ქულა კარში

პოლ ნიუმენის გმირი, ჭაღარათმიანი რეჯი დანლოპი მეორეხარისხოვანი ჰოკეის გუნდის მწვრთნელი და კაპიტანია. მოგების დრო დარჩა უკან, მარცხს მარცხი მოჰყვება და რეჯის გუნდი რჩება ბოლო ადგილზე.

მაგრამ როცა გუნდს უცნაური მემკვიდრეობით ერთვება ბუნდოვანი წარსულის მქონე ნიჭიერი მოთამაშე, ყველაფერი იცვლება. ყინულის ზედაპირზე იბრძვის არა მხოლოდ ჩემპიონობა, არამედ ღირსება, ერთგულება და მეორე შანსი. ეს არის ბრძოლა უკანასკნელ ჩიხში, სადაც ყოველი დარტყმა ექოებს სიცოცხლის შესახებ.